E-Mail: contact@dinarsite.com
Kuala Lumpur, Malaysia.
BM

Dinar Iraq News

PM: Number of US trainers in Iraq will be settled in arms deal

22/10/2011 19:09

Baghdad, Oct. 22 (AKnews) - Iraq's Nuri al-Maliki said Saturday that the number of US trainers and the period they should stay in the country will be determined in the arms deal between Baghdad and Washington.

Maliki's statement, who was speaking in a press conference in Baghdad, comes as the US forces are nearing the December 2011 deadline set for them under the security deal signed between Baghdad and Washington to withdraw from Iraq.

Maliki said the retaining of US trainers the period they should stay will "be inserted in the arms deals that will be done as an essential condition".

The retaining of US trainers was criticized by some Iraqi political blocs, mainly by the Sadrist Current led by Shia cleric Moqtada al-Sadr - becuase most of Iraq's weapons were Russian or European made which according to them did not need US trainers.

"The presence of trainers is natural when you buy weapons from a country to train Iraqi cadres on using and maintaining them... the (US) bases will remain for training purposes only and not for military operations"

He said Baghdad had held talks with Washington and both parties had agreed on the withdrawal of the US forces in Iraq on time. The PM believed the withdrawal of the US troops could contribute to the stability of the country as it will remove all justifications used by "terrorist elements". "The withdrawal will end any military US presence in Iraq"

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

PM: Bilangan tenaga pengajar AS di Iraq akan diselesaikan dalam menangani senjata

2011/10/22 19:09

Baghdad, Mei. 22 (AKnews) - Iraq Nuri al-Maliki berkata Sabtu bahawa bilangan tenaga pengajar AS dan Sonny Sekiranya tempoh menginap di negara ini akan ditentukan dalam perjanjian senjata antara Baghdad dan Washington.

Kenyataan Maliki, yang berkata demikian dalam satu sidang akhbar di Baghdad, Angkatan AS hampir Disember 2011 tarikh akhir yang ditetapkan untuk prototaip di bawah perjanjian keselamatan yang ditandatangani di antara Baghdad dan Washington menarik diri dari Iraq.

Maliki berkata penahan AS jurulatih They Sekiranya tempoh penginapan akan dimasukkan ke dalam tawaran senjata yang akan dilakukan sebagai syarat penting ". Penahan AS tenaga pengajar telah dikritik oleh beberapa blok-blok politik Iraq, mainly oleh ulama Syiah Sadrist Semasa diketuai oleh Moqtada al-Sadr - kerana kebanyakan Senjata Iraq Rusia atau Eropah yang dibuat Utara Menurut kepada prototaip tidak memerlukan Amerika Syarikat Jurulatih.

"Kehadiran Jurulatih Senjata semulajadi Apabila anda membeli dari negara untuk melatih kader Iraq menggunakan dan mengekalkan prototaip ... asas (AS) akan remain untuk tujuan latihan sahaja dan tidak untuk operasi ketenteraan" Beliau berkata Baghdad mengadakan perbincangan dengan had dan Washington kedua-dua pihak yang bersetuju mengenai had pengeluaran Tentera AS di Iraq pada masa yang ditetapkan.
 
PM percaya penarikan balik Askar AS dapat Sumbangan kepada kestabilan negara kerana ia akan mengeluarkan semua justifikasi yang digunakan oleh "elemen-elemen pengganas". "Pengeluaran akan berakhir apa-apa kehadiran tentera AS di Iraq"


 


<<  Back